FV - Jaki język i waluta dla klienta z Czech

[polcia56]

Hej,

Zawsze dla klientów z Czech przesyłam FV w języku polskim i w złotówkach. Teraz przytrafił mi się klient, że poprosił FV w języku cheskim i w koronach. Czy ja MUSZĘ przesłać mu w języku/walucie , której on prosi czy to jest umowne? w programie do faktur nie mam nawet języka czeskiego ;/

Proszę o pomoc,

Dziękuje!

[drekenzes]

Nic nie musisz, tłumaczenie niech sobie sam robi. Jeszcze żaden kontrahent zagraniczny nie wystawił mi faktury po polsku i złotówkach.

Co więcej, Czesi zazwyczaj wystawiają faktury w języku czeskim lub angielskim, a stosują zamiennie dwie waluty - CZK i EUR wraz z przelicznikiem na fakturze.

[polcia56]

Czyli to jest tylko umowne i prawnie nie mam obowiązku. Mam nadzieje, że jakiś nienormalny się nie trafi i wystawi negatywa, bo 'nie chcieli mi wystawić, a ja prosiłem"

Dzięki za odpowiedź 🙂