Zauważ, że tam jest mowa o prowadzeniu działalności nierejestrowanej przez jednego z małżonków lub przez każdego osobno, a nie wspólnie przez obu (bo wtedy jest to już spółka).
Konto wspólne prowadzone jest wspólnie przez dwie osoby, co może być uznane jako rodzaj spółki (a te są zabronione). Rozwiązaniem byłoby konto firmowe i dodanie małżonka jako osobę obsługującą konto, ale polityka Allegro wyklucza działalność nierejestrowana.
Towar, którym handluje OP, niestety podlega obowiązkowej fiskalizacji (trzeba mieć kasę fiskalną), a do tego wykluczony jest on ze zwolnienia z VAT (osoba prowadząca działalność nierejestrowaną musi się zarejestrować do VAT, jako podatnik czynny, a jak dokonuje transakcji wewnątrzwspólnotowych także do VAT-EU). Do tego może to być towar akcyzowy (ale to zależy od składu).
A co do samych aukcji to brakuje w nich np. informacji o prawie do odstąpienia od umowy w ciągi 14 dni (dla klienta to dobrze, bo wtedy ma aż rok na odstąpienie od umowy), czy o przysługujących nabywcy prawach. Te dane są wymagane przez prawo.
