Dane do wysyłki napisane cyrylica białoruska

[europa89]

@ko_alka@mr_oma@la_nika@nat_not@_HolaOla_ 

Jak wysłać takie zamówienie? Czy można anulować i oczekiwać na reakcję klienta?

Uprzedzam, że pisałem do klienta, na Białoruś nie będę dzwonić.

Czy jest jakiś problemy aby formularz musiał przejść walidację aby wykluczyć takie sytuacje. 

[Client:44052296]

@europa89 a jaki jest adres dostawy PL czy BY i czy udostępniałeś wysyłkę na BY?

[europa89]

Udostępniam do Białorusi,  Rosji i Ukrainę. Do tej pory wszyscy kupujący podawali adresy w formie alfabetu łacińskiego. 

[Kasiulki2]

@europa89 

A nie lepiej wysłać z tą cyrylicą? Z doświadczenia w postcrossingu wiem, że pocztówka idzie  zwykle dłużej na adres zapisany innym alfabetem, niż obowiązujący w państwie odbiorcy. Może i innych przesyłek ta zależność dotyczy?

W Polsce nie muszą potrafić przeczytać danych odbiorcy - wystarczy jeśli wiedzą, że paczka ma trafić na BELARUS/BIAŁORUŚ. 

[europa89]

Za granice wysyłam tylko UPS. UPS nie przyjmuje cyrylicy. 

[kytorr]

wysyłka teraz na białoruś bardzo ryzykowne..

[europa89]

klient nasz Pan

[mr_oma]

@europa89, dzięki za zwrócenie uwagi na ten problem. Dobrze, że skontaktowałeś się z Kupującym. Mam nadzieję, że uda Ci się uzyskać od niego niezbędne do wysyłki informacje.

[pinsplash]

@mr_oma Maja poszperaj na forum, to nie pierwszy raz. Gorzej że system przyjmuje też cyrylicę na polskie adresy...